After graduating from Columbia Magna Cum Laude, she taught poetry in high schools in the NY Poets in the Schools Program, work that inspired her first book, Sleeping on the Wing: An Anthology of Modern Poetry with Essays on Reading and Writing, co-written with Koch and still widely used in high school and college classrooms. Her next book, Talking to the Sun, An Illustrated Anthology of Poetry for Young People, again with Koch as co-author, matched poetry from around the world with art works from the Metropolitan Museum. This volume also became a classroom staple. Farrell afterwards put together 4 more popular anthologies, all of which illustrate poetry with art works from the Metropolitan Museum or National Gallery. (Please see "Other Books" for further details.)
Farrell has also collaborated with her brother, the acclaimed environmental sculptor Patrick Dougherty (www.stickwork.net), giving slide talks in museums and other venues about the relation between the arts in conjunction with his installations. And she wrote the introductory essay to Sticks, an award-winning volume about Dougherty’s work, featuring photographs by James Florio (Radius Books, January 2025).
Farrell's poetry has been published in such journals as Poetry, Manhattan Review, Harvard Review, Hudson Review, Partisan Review, The New York Arts Journal, Mississippi Review and Columbia Review. Three of her works were chosen for editions of Best Spiritual Writing. She also curated a feature on Kenneth Koch for Poetry magazine, centered on an unpublished poem Koch dedicated to her.
Farrell’s Visiting Night the Academy Longing (see the Book of Poetry tab) was published by Lavender Ink. Her latest publication is You Are the You, Writings and Interviews on Poetry, Art, and the New York School by David Shapiro, edited by her and introduced by David Lehman (MadHat Press, 2025). (See the New Book tab.)